POESIA DAS CORES
 |
Se eu fosse Cora
Coracoralinava a vida
Corava tudo de prazer
Deixava simples, felizes
E doces as coisas.
Coracoralinava a vida
Corava tudo de prazer
Deixava simples, felizes
E doces as coisas.
 |
Se Manuel
Manuelbandeirava o mundo de branco
Manuelava todos os poetas
Nordestinava e universalizava o puro
E ainda estrelava a vida inteira.
Manuelbandeirava o mundo de branco
Manuelava todos os poetas
Nordestinava e universalizava o puro
E ainda estrelava a vida inteira.
 |
Se Cecília fosse
Ceciliameireleava a poesia
Ceciliava a prosa
Imprimiria coes novas no arco-íris.
Ceciliameireleava a poesia
Ceciliava a prosa
Imprimiria coes novas no arco-íris.
 |
PORTOCALVO, Joilson. Poesia das cores.
Brasília: Thesaurus Editora, 2012. 36 p. ilus. col. Ilustrado por
Adegildo Ferreira de Barros. Projeto gráfico e diagramação de Crlo
DTarso. Texto bilíngue português e espanhol. Tradução de Javier
Iglesias e Raúl Larrosa Ballesta. ISBN 978-85-409-0071-4 Capa com
“janela” perfurada “à faca”. Poesia infanto-juvenil. Col. A.M.
(EA)
Fiquei
muito feliz com a surpresa que recebi esta noite no estúdio. Trata-se
de "Poesia das cores", livro lançado recentemente durante a Bienal do
Livro e da Leitura de Brasília, no qual tive o prazer de catalogar em
meu estúdio todas as telas presentes na obra.
O
livro foi inteiramente ilustrado com as telas do artista plástico
Adegildo Ferreira de Barros com belos poemas escritos por Joilson
Portocalvo.
Em cada pagina ilustrada, o leitor encontrará uma amostra de cores parcialmente saturadas com a finalidade de sugerir ao observador opções para compor o ambiente onde o quadro será exposto. O livro conta com dezesseis fotografias de obras compostas pela imaginação de ABarros.
Em cada pagina ilustrada, o leitor encontrará uma amostra de cores parcialmente saturadas com a finalidade de sugerir ao observador opções para compor o ambiente onde o quadro será exposto. O livro conta com dezesseis fotografias de obras compostas pela imaginação de ABarros.
Pinturas: ABarros
Texto: Joilson Portocalvo
Fotografia: Leo Fran ça
Projeto gráfico e diagramação: Carlos DTarso
Tradução: Javier Iglesias l Ra úl Larrosa Balesta
Editora: Thesaurus
Para ver todas as obras catalogadas em fotografias acesse www.arteseartes.com.br
36p. : il. ; color.
ISBN: 978-85-409-0071-4
Telas de Adegildo Barros sobre poema de Joilson Portocalvo.
www.arteseartes.com.br
www.leofranca.com.br
