De que serve a bondade - Bertolt Brecht
1De que serve a bondade Se os bons são imediatamente liquidados, ou são liquidados Aqueles para os quais eles são bons?De que serve a liberdade Se os livres têm que viver entre os não-livres?De que serve a razão Se somente a desrazão consegue o alimento de que todos necessitam?2Em vez de serem apenas bons, esforcem-se Para criar um estado de coisas que torne possível a bondade ou melhor: que a torne supérflua!Em vez de serem apenas livres, esforcem-se Para criar um estados de coisas que liberte a todos E também o amor à liberdade Torne supérfluo!Em vez de serem apenas razoáveis, esforcem-se Para criar um estado de coisas que torne a desrazão de um indivíduo Um mau negócio!
Eugen Berthold Friedrich Brech, ou Bertolt Brecht (Augsburg,
Alemanha, 10 de fevereiro de 1898 - Berlim, Alemanha, 14 de agosto de 1956) -
Além de poeta, foi um dos mais influentes dramaturgos e encenadores do século
XX. Seu trabalho contribuiu profundamente com o teatro moderno que é estudado e
montado até hoje. Criou e dirigiu o grupo mundialmente conhecido Berliner
Ensemble. As traduções dos poemas foram feitas por Paulo César de Souza
Nenhum comentário:
Postar um comentário